言及されている企業：23andMe、アボット・ラボラトリーズ、アボット・モレキュラー社、Admera健康（GENEWIZ）、アフィメトリクス、Agendia、Alere、アムジェン、Astex医薬品、アストラゼネカ、Atossa遺伝学、ベクトン・ディッキンソン、ビオメリュー、BristolMyersSquibb、がんの遺伝学的、セレラ（クエスト・ダイアグノスティクス） 、Celldex治療薬、Claritasゲノミクス、CuraGen、ダナハー（ライカバイオシステムズ）、デコード・ジェネティクス（Amgen社）、財団医学、EDP Biotech社、イーライリリー、ELDAバイオテクノロジー、エーザイ、Genelex、グラクソ・スミスクライン、人間の長寿株式会社（サイファーゲノミクス）、HalioDx、Ikonisys 、イルミナ、InterGenetics、ジョンソン・エンド・ジョンソン、LabCorp社、Life Technologies社、メルク、MDxHealth、MolecularMD社、モノグラムバイオサイエンス社、Myriad社、Nodality、ノバルティスのMDx、オリオンゲノミクス、オックスフォードバイオ治療薬、NanoString Technologies社、ファイザー、キアゲン社、ロシュ分子診断、サノフィ、 SensiGen、シーメンスヘルスケア・ダイアグ、武田、サーモフィッシャーサイエンティフィック、Transgenomic、ベンタナ（ロシュ）、バーミリオン（サイファー）とバーテックス・ファーマシューティカルズ。
ビジネス向け Google 翻訳:翻訳者ツールキットウェブサイト翻訳ツールグローバル マーケット ファインダ
> 【凄いなw】長いから端折った
>
> PERSONALIZED MEDICINE MARKET WORTH $149+ BILLION BY 2020 COVERING COMPANION DIAGNOSTIC AND TARGETED THERAPEUTICS
>
> February 10, 2016
> PRnews.com
>
> The “Personalized Medicine, Targeted Therapeutics and Companion Diagnostic Market to 2019 – Strategic Analysis of Industry Trends, Technologies, Participants, and Environment” research report indicates that the core personalized medicine market will be worth over $149 billion by 2020 growing at a CAGR of 8.74%. This market is made up of companion diagnostics and targeted therapeutics and is dominated by oncology, cardiovascular and infectious disease treatment and diagnostics.
>
> The report forecasts that the total personalized targeted therapeutic market, for all indications, will grow at a CAGR of 6.47% over the next five years. Strong vertical growth in the companion diagnostic segment however will see a CAGR of 23.71% to 2020, mainly coming from oncology, cardiovascular and infectious disease (HIV/HCV) tests.
>
> Companies Mentioned: 23andMe, Abbott Laboratories, Abbott Molecular Inc., Admera Health (GENEWIZ), Affymetrix, Agendia, Alere, Amgen, Astex Pharmaceuticals, AstraZeneca, Atossa Genetics, Becton Dickenson, bioMerieux, BristolMyersSquibb, Cancer Genetics, Celera (Quest Diagnostics), Celldex Therapeutics, Claritas Genomics, CuraGen, Danaher (Leica Biosystems), deCode Genetics (Amgen), Foundation Medicine, EDP Biotech, Eli Lilly, ELDA BioTech, Eisai, Genelex, GlaxoSmithKline, Human Longevity Inc (Cypher Genomics), HalioDx, Ikonisys, Illumina, InterGenetics, Johnson & Johnson, LabCorp, Life Technologies, Merck, MDxHealth, MolecularMD Corporation, Monogram Biosciences, Myriad, Nodality, Novartis MDx, Orion Genomics, Oxford BioTherapeutics, NanoString Technologies, Pfizer, Qiagen, Roche Molecular Diagnostics, Sanofi, SensiGen, Siemens Healthcare Diagnostics, Takeda, Thermo Fisher Scientific, Transgenomic, Ventana (Roche), Vermillion (Ciphergen) and Vertex Pharmaceuticals.
ケイ
>>953
グーぐる翻訳使いましたｗ
COMPANION診断および標的治療をカバーし、2020年までに$ 149 +億オーダーメイド医療市場
2016年2月10日
PRnews.com
「オーダーメイド医療、標的治療とコンパニオン診断市場2019年まで - 業界動向、テクノロジーの戦略分析、参加者、および環境」研究報告書は、コア個別化医療市場は8.74のCAGRで成長し、2020年までに渡って$ 149億ドルになることを示しています％。この市場は、コンパニオン診断と標的治療で構成されていると、がん、心血管および感染症の治療および診断に支配されています。
報告書は、今後5年間で6.47パーセントのCAGRで成長する、パーソナライズされた合計は、すべての適応症のために、治療の市場をターゲットにすることを予測しています。コンパニオン診断部門の強力な垂直成長は、しかし、主にがん、心血管疾患および感染症（HIV / HCV）の試験から来る、2020年に23.71パーセントのCAGRが表示されます。
言及されている企業：23andMe、アボット・ラボラトリーズ、アボット・モレキュラー社、Admera健康（GENEWIZ）、アフィメトリクス、Agendia、Alere、アムジェン、Astex医薬品、アストラゼネカ、Atossa遺伝学、ベクトン・ディッキンソン、ビオメリュー、BristolMyersSquibb、がんの遺伝学的、セレラ（クエスト・ダイアグノスティクス） 、Celldex治療薬、Claritasゲノミクス、CuraGen、ダナハー（ライカバイオシステムズ）、デコード・ジェネティクス（Amgen社）、財団医学、EDP Biotech社、イーライリリー、ELDAバイオテクノロジー、エーザイ、Genelex、グラクソ・スミスクライン、人間の長寿株式会社（サイファーゲノミクス）、HalioDx、Ikonisys 、イルミナ、InterGenetics、ジョンソン・エンド・ジョンソン、LabCorp社、Life Technologies社、メルク、MDxHealth、MolecularMD社、モノグラムバイオサイエンス社、Myriad社、Nodality、ノバルティスのMDx、オリオンゲノミクス、オックスフォードバイオ治療薬、NanoString Technologies社、ファイザー、キアゲン社、ロシュ分子診断、サノフィ、 SensiGen、シーメンスヘルスケア・ダイアグ、武田、サーモフィッシャーサイエンティフィック、Transgenomic、ベンタナ（ロシュ）、バーミリオン（サイファー）とバーテックス・ファーマシューティカルズ。
ビジネス向け Google 翻訳:翻訳者ツールキットウェブサイト翻訳ツールグローバル マーケット ファインダ
> 【凄いなw】長いから端折った
>
> PERSONALIZED MEDICINE MARKET WORTH $149+ BILLION BY 2020 COVERING COMPANION DIAGNOSTIC AND TARGETED THERAPEUTICS
>
> February 10, 2016
> PRnews.com
>
> The “Personalized Medicine, Targeted Therapeutics and Companion Diagnostic Market to 2019 – Strategic Analysis of Industry Trends, Technologies, Participants, and Environment” research report indicates that the core personalized medicine market will be worth over $149 billion by 2020 growing at a CAGR of 8.74%. This market is made up of companion diagnostics and targeted therapeutics and is dominated by oncology, cardiovascular and infectious disease treatment and diagnostics.
>
> The report forecasts that the total personalized targeted therapeutic market, for all indications, will grow at a CAGR of 6.47% over the next five years. Strong vertical growth in the companion diagnostic segment however will see a CAGR of 23.71% to 2020, mainly coming from oncology, cardiovascular and infectious disease (HIV/HCV) tests.
>
> Companies Mentioned: 23andMe, Abbott Laboratories, Abbott Molecular Inc., Admera Health (GENEWIZ), Affymetrix, Agendia, Alere, Amgen, Astex Pharmaceuticals, AstraZeneca, Atossa Genetics, Becton Dickenson, bioMerieux, BristolMyersSquibb, Cancer Genetics, Celera (Quest Diagnostics), Celldex Therapeutics, Claritas Genomics, CuraGen, Danaher (Leica Biosystems), deCode Genetics (Amgen), Foundation Medicine, EDP Biotech, Eli Lilly, ELDA BioTech, Eisai, Genelex, GlaxoSmithKline, Human Longevity Inc (Cypher Genomics), HalioDx, Ikonisys, Illumina, InterGenetics, Johnson & Johnson, LabCorp, Life Technologies, Merck, MDxHealth, MolecularMD Corporation, Monogram Biosciences, Myriad, Nodality, Novartis MDx, Orion Genomics, Oxford BioTherapeutics, NanoString Technologies, Pfizer, Qiagen, Roche Molecular Diagnostics, Sanofi, SensiGen, Siemens Healthcare Diagnostics, Takeda, Thermo Fisher Scientific, Transgenomic, Ventana (Roche), Vermillion (Ciphergen) and Vertex Pharmaceuticals.