ここから本文です
Yahoo!ファイナンス
投稿一覧に戻る

シンバイオ製薬(株)【4582】の掲示板 2022/04/18〜2022/04/19

https://www.yahoo.com/news/puzzling-outbreak-liver-disease-kids-101655342.html

yahoo USA版
以下google訳;
子供の肝臓病の不可解な発生はEU、米国に広がります
マリア・チェン
2022年4月19日火曜日、午後7時16分
ロンドン(AP)—保健当局は、英国で最初に特定された子供たちの不思議な肝疾患のより多くの症例を検出し、新しい感染症がヨーロッパと米国に広がっていると言います

先週、英国当局は、1月以降に子供に見つかった肝炎または肝臓の炎症の74例を報告しました。感染性肝炎を引き起こす通常のウイルスは症例では見られず、科学者や医師は、COVID-19、他のウイルス、環境要因など、他の考えられる原因を検討しています。

火曜日の声明の中で、欧州疾病予防管理センターは、発見された症例の正確な数を特定せずに、デンマーク、アイルランド、オランダ、スペインで肝炎の追加の症例が特定されたと述べた。米国当局は、アラバマ州で1歳から6歳の子供を対象に急性肝炎の9例を発見したと述べた。

インペリアルカレッジロンドンの感染症教授であるグラハムクックは、次のように述べています。肝臓ユニットで専門家のケアが必要であり、いくつかは肝臓移植を必要としていました。

クックはCOVID-19が責任があると確信していませんでした。

「肝炎がCOVIDの結果である場合、現時点で(COVID-19)の有病率が高いことを考えると、肝炎が全国に広く分布しているのを見ないのは驚くべきことです」と彼は言いました。

「現在、これらの子供たちの肝炎の正確な原因は不明のままです」とヨーロッパのCDCは言いました。

英国の科学者は以前、彼らが調査していた考えられる原因の1つは、ピンクアイ、喉の痛み、下痢などの状態の原因となる一般的なウイルスのファミリーであるアデノウイルスであると述べました。米国当局は、アラバマ州の急性肝炎の9人の子供がアデノウイルスに対して陽性であるとテストしたと述べた。

一部の医師は、アデノウイルスは子供に非常に一般的であるため、肝炎にかかっている子供にアデノウイルスを見つけるだけでは、必ずしもウイルスが肝疾患の原因であるとは限らないと指摘しています。

英国の公衆衛生当局は、影響を受けた子供たちの誰もワクチン接種を受けていないと言って、COVID-19ワクチンへのリンクを除外しました。

世界保健機関は、COVID-19と同時に蔓延している英国でアデノウイルスが増加しているものの、肝炎の誘発におけるこれらのウイルスの潜在的な役割は不明であると述べました。一部の子供たちはコロナウイルスの検査で陽性でしたが、WHOは、症例間に何らかの関連があるかどうかを判断するためにウイルスの遺伝子分析が必要であると述べました。

英国の子供たちの間に他のつながりは見当たらず、最近海外を旅行した人もいないとのことです。化学物質または毒素が原因である可能性があるかどうかを判断するためのラボテストも進行中です。

WHOは、22か月から13歳の子供で、アイルランドで5例未満、スペインで3例が確認されたと述べた。

国連保健機関は、過去1か月の症例数の急増と監視の強化を考えると、発生の原因が特定される前に、より多くの症例が検出される可能性が高いと述べました。