投稿一覧に戻る
アンジェス(株)【4563】の掲示板 2019/09/23〜2019/09/25
-
>>53
追記でそういう時ネイティブは簡単にlaterを使います。
日本語で、「では、のちほどお伺いします。」と「またね」があるように。
本題ですが、アンジェスの土日祝の討論会やっても無駄だと思います笑
新着通知はありません。
最近見たスレッドはありません。
>>53
追記でそういう時ネイティブは簡単にlaterを使います。
日本語で、「では、のちほどお伺いします。」と「またね」があるように。
本題ですが、アンジェスの土日祝の討論会やっても無駄だと思います笑
サカタ 2019年9月23日 11:11
>>52
「see you again」は基本的に「永遠の別れ」の際に使います。
今後はもう二度と会えないかもしれない相手に対いてネイティブは「see you again」と言います。「see you again」は「また会う日まで」という和訳がぴったりです。
ttps://eigobu.jp/magazine/see-you-again
から引用