ここから本文です

自社株買いは、
買いたい株数がメインだと思います。

付け加えて、
そのための予算は●●●億円ですよ・・ということです。

つまり、市場から、その安い価格で買い取りたいという意味ではなく
・・・万株買いたい(買います)という強い意志だと理解しています。