(株)テリロジー【3356】の掲示板 2020/10/25〜2020/12/21

リコージャパンが多言語映像通訳サービス「みえる通訳」の取扱いを開始
～全国のリコージャパン営業網を活かし、「みえる通訳」ユーザーの新規開拓を目指す～


株式会社テリロジーサービスウェア（以下、テリロジーサービスウェア　本社：東京都千代田区、代表取締役社長：鈴木　達）は、リコージャパン株式会社（以下、リコージャパン　本社：東京都港区、代表取締役社長：坂主　智弘）が、 2020年１１月より、多言語映像通訳サービス「みえる通訳」の取扱いを開始したことをお知らせいたします。

■取扱いの背景
リコージャパンは、これまで販売していた株式会社リコー（以下、リコー　本社：東京都大田区、代表取締役社長：山下　良則）の通訳サービスの代替商品として、2020年１１月より「みえる通訳」の取扱いを開始しました。

「みえる通訳」は、タブレットやスマートフォンを用い、Web会議形式で画面上に外国語13言語や手話が可能な通訳オペレーターを呼び出すことで、お客様とのコミュニケーションをサポートするサービスです。今回「みえる通訳」のサービス品質が、リコーの提供していた通訳サービスと非常に近いことが、「みえる通訳」を採用する決め手となりました。

■今後の展望
リコージャパンは全国に352の拠点を構え、幅広いお客様へ主に複写機・ファクシミリ・レーザープリンター・複合機・デジタルカメラの販売および保守などを行っています。

今後は、全国のリコージャパン営業網を通じて、既存ユーザーの移行および新規のお客様への提案商材として「みえる通訳」の販売を行います。