ＮＳユナイテッド海運(株)【9110】の掲示板 2021/06/24〜2021/09/06

>>437

壊れたレコードもしくは、壊れたテープレコーダー
といえば、同じことを繰り返す表現ですが

壊れたラジオは、どんな壊れ方しても
同じことを繰り返しません

同じところ繰り返すのは、壊れたレコードなんでしょうが、今の時代壊れたレコードなんて知ってる人も少なくなっているんでしょう
それで、テープレコーダーみたいにという表現に代わってきたんでしょう
テープレコーダーは同じ録音内容を繰り返し聞きますから
そのばあい、壊れたテープレコーダーではなく、ただのテープレコーダーが正解なきがします

いずれにしても、壊れたラジオは間違ってます