(株)みずほフィナンシャルグループ【8411】の掲示板 2023/04/19〜2023/04/22

>>1051

ん〜

訳できました


>つづき
>
>それ程の事に気が付ぬか嗜（たしなみ）めさ嗜めさ。ナニ娘。
>そちは又御代参の道すがら。左様の噂はなかりしか。但し有たか。
>ナニない。ヲヲ其筈其筈。
>ハハハハなんのべしてもない事を。よしよし奥方のお心休め。直ちにお目に
>かからんと立ち上る折こそあれ。

(お前=自分の妻は)それぐらいの事にも気が付かないのかい(笑) (そんな時は適当に)取り繕いなさいよ取り繕うのっつーの。

ところで(我が)娘よ、お前はまた(鶴ヶ岡八幡宮に)代参した帰り道にそんな噂を聞かなかったのかい？
それとも聞いたのかい？

なに？聞いてない　おお　そうだろうよそうだろうよ

あはははー笑　なんの特別なこともあるわけないよな

よっしゃよっしゃ　

(噂で焦燥してる)奥方さまの心を慰めに

これからすぐにでもお会いしてこよう、

と(加古川本蔵行國が)立ち上がったその時に　。





うん　やっとわかりました♪