ここから本文です
Yahoo!ファイナンス
投稿一覧に戻る

ナカバヤシ(株)【7987】の掲示板 2015/04/29〜2020/03/04

「令和」ついて海外は勘違いしてる、ちゃぁ~んと説明しておくれ!!

外務省は、新元号「令和」の英語の訳について、「美しい調和」を意味する「ビューティフル・ハーモニー」と統一し、外国政府などにこの訳語で説明するよう在外公館に指示した。

「新元号「令和」が発表された直後、海外のメディアでは「令」の意味について、「命令」の「令」にあたるオーダー(order)やコマンド(command)と説明する記事が見られた」

来月は、新天皇即位でTV番組はこれ一色でしょ、流れが変わるだろうね