' [B]ecause of the nature of the Chinese system and Beijing’s doctrine of “civil-military fusion,” even nominally private companies must be regarded as likely tools of the state. ' ("An Answer to Aggression" by Aaron L. Friedberg, Foreign Affairs )
世界の外交関係者の誰もが読んでいるというForeign Affairs の直近の寄稿からですが、"[E]ven nominally private companies must be regarded as likely tools of the state." の一文が目を引きます。
*** 2020年9月16日 00:36
' [B]ecause of the nature of the Chinese system and Beijing’s doctrine of “civil-military fusion,” even nominally private companies must be regarded as likely tools of the state. ' ("An Answer to Aggression" by Aaron L. Friedberg, Foreign Affairs )
世界の外交関係者の誰もが読んでいるというForeign Affairs の直近の寄稿からですが、"[E]ven nominally private companies must be regarded as likely tools of the state." の一文が目を引きます。