熊本ファミリー銀行の掲示板

【worthのパターン】

・S is worth＋名詞：「Sには～の価値がある」

・S is worth ～ing：「Sには～する価値がある」

・It is worth ～ing：「～する価値がある」

・It is worthwhile ～ing （またはto do）：「～する（時間をかける）価値がある」

　worthwhileのwhileは、「時間」という意味。つまり「時間をかける価値がある」というのが元の意味だ。

　実際にはIt is worth visiting the city. も It is worthwhile visiting the city. も意味に大差はないが、特に「時間をかける価値がある」ということに意識が置かれる際にworthwhileが使われると考えておこう。

　本来はworth whileと2語でつづるのが正式だが、現在ではworthwhileを使う方が多い（厳密にはworthとworthwhileは別の語だが、ここでは便宜上一緒に扱う）。

　また、worthには「価値」という名詞の用法があるが、これは主に〈金額＋worth of ～〉（…の価値がある、…相当の～）という形で使う。

　以上を踏まえて、worthとworthwhileの例文を確認してみよう。