任天堂(株)【7974】の掲示板 2019/12/10〜2019/12/11

>>2

【　祝♪ＳＷ中国進出♪中国小ネタ話♪　】

今日はＳＷ中国進出の日
なので中国の話♪
政治経済軍事のあーだこーだは、親愛なるホルダー諸氏の皆さんは知ってるから、もっと生々しい話♪

🌞日本声優
日本の声優は中国スマゲの仕事で超稼いでいる
週に収録３本、全部違うスマゲ、それが数か月続いた
なんて事もザラ
しかし、この大量の仕事。実は日本版ローカライズではない
中国企業が中国で配信するスマゲなのに、わざわざ日本声優に依頼してくるのである。当然セリフは全て日本語
中国企業が中国で出すスマゲなのに、日本声優の日本語ボイスを入れ
わざわざあとで、画面上に中国語字幕を入れて配信するのである
収録は当然日本のスタジオ。連中は日本に海外出張しなければならない
日本の声優・スタッフにも異常に気を使い、全部時価としか書いてないような超高級寿司屋から数十人前取って差し入れたりする
なぜわざわざそんな手間暇コストを掛けるのか？
答えは簡単♪
日本声優のヴォイスが入ると、圧倒的に売れるからである
日本のサブカルは中国に浸透しており、日本声優の影響力も絶大
それがスマゲにまで及んでいるのである
豪華日本声優陣出演！で桁違いに売れるのである
中国のスマゲプレイヤーは日本語を話す日本声優に憧れ、大量の金を落とすのである
大昔の昭和ジジババがハリウッド俳優のＣＭ見て商品を喜んで買ったようなもんだ
大昔の昭和ジジババがアメリカ映画をみてファッションを真似してたようなもんだ
日本のサブカルは現在、特にアジアでそういう地位に君臨している

そして言うまでもなく、任天堂は日本サブカル界のトップクラスである♪