(株)ジパング【2684】の掲示板

>>81381

大したことないっすよ。btkさんも一度問い合わせたと思いますが私は次の要領です。

日本語で聞きたいことを箇条書きし、最初はそのままメールしたら4,5日たっても返信なしでした。
それでそれをそのままGoogle翻訳サービスで英訳し、原文がおかしいのか変な英語の部分もあった
気がしましたが、よくわからないし面倒なのでそのまま送信すると約1時間後に返信が届きました。
英文への返信だと思います。英文で問い合わせれば返信が速いです。
（E-mail: info@four9.gold）

質問には他に、OKWave社の子会社とOctave Ventures社の業務提携に関わる延期か、私はジパング社
株主で早期再上場のために重要事項だとか、いろいろ書きましたが、
「ジパング社などに関する情報には話す権限がない」とのことで回答は限定的でした。

夏枯れ糞相場で退屈ですが、暑い暑いと言っとけば1ヵ月はすぐです。