テラ(株)【2191】の掲示板 2020/09/03

>>2394

２４時間前に配信された映像で既出です。
スペイン語を書き写した方がいて、それの英訳です。注目は最後の部分です。stem cellとあり、プロメテウスによる重傷者回復を指すものと思います。

In Hidalgo, the commitment to science is at the highest level, therefore, in cooperation with the Paul Scherrer Institute and the Swiss Synchrotron, we support 6 research projects that seek the cure of Coronavirus through treatments and therapies. At the same time, Hidalgo scientists are generating a treatment that seeks to reduce mortality from COVID-19 and they do so with protocols for the use of convalescent plasma and stem cells that we already apply to save lives.

>>2394

私の感想は、オマール･ファヤドイダルゴ州知事が知事に就任してからの事績を画像で追ったものだと言うことです｡
今までみたことのある場面が多く現れました｡過去のものが多量に混じっている印象は、マスクをしないでハグをしたりしている映像があったことも根拠になるかもしれませんね。
スペイン語の聞き取りは苦手なのでよくわからないところも多くあったので、幹細胞のことは確認できませんでしたが、回復期の血漿を使うという部分は確かにありました。その血漿の有効性をその時の彼は重視していたことにはなるでしょうか。
しかし巨費を賭けたインフラの整備状況は絵からよくわかりました。

プロメテウス関連のニュースがなかったのは編集の意図が1916年9月5日の就任以来の事績に重点をおいてるからではないでしょうか？

必ずしもプロメテウスの「認可」とは結びつけられないとは思います。