投稿一覧に戻る
(株)FFRIセキュリティ【3692】の掲示板 2015/07/15
-
>>627
コンバンワ、Niemoellerデス。
ワタクシワ、スコシダケ ニホン語デス。
ワタクシワ ノ ナマエ ワ not ニイモムラ but ニイモラ。
オヤスメナサイ。
上記を翻訳しますと
夜の一時をあなたと共に、こんばんはCaptain Niemoellerでーす。
私は少しだけ日本語を話せます。
私の名前はニイモムラではなくニイモラです。
今日はみんなよかく頑張った! 今から会社を出ます。
おやすみなさい。いい夢を!
と、申しております。
Tie-Ping63 2015年7月15日 20:47
>>624
目的地億リ人高原にむけて、投機は順調に飛行を続けております。機長はベテランのニイモムラがつとめております。7月中は、どなた様もシートベルトをしっかり締めて、ゆっくりお休みくださいませ。