ブリッケル・バイオテック【BBI】の掲示板 2021/01/17〜2021/01/25

>>794

BBIからの情報をメールで受け取る希望をしていますので
金曜日の22時2分にメールが届きました

原文とクロームの翻訳ですが長いのでまず日本語訳です

【日本語訳】
米国
証券取引委員会
ワシントン D.C. 20549

フォーム8-K


現在のレポート
第13条または第15条に基づき
1934年証券取引法の
報告日(最も早いイベントの日付) 2021年1月21日

株式会社ブリッケルバイオテック
(その憲章に指定されている登録者の正確な名前)
デラウェア 000-21088 93-0948554 (法人の国または
他の管轄権) (コミッション
ファイル番号) (IRS雇用者
識別番号)

5777 セントラル アベニュー
スイート 102
ボルダー 、CO 80301
(主要事務局の住所)(郵便番号)
市外局番を含む登録者の電話番号: (720) 505-4755
フォーム8-Kの申し立てが、以下のいずれかの規定に基づいて登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の適切なボックスをチェックしてください(下記の一般命令A.2を参照)。
☐ 証券法第425条に基づく書面による通信(17 CFR 230.425) ☐ 取引所法に基づく規則14a-12に基づく資料の勧誘(17 CFR 240.14a-12) ☐ 交換法に基づく規則14d-2(b)に基づく開始前通信(17 CFR 240.14d-2(b)) ☐ 交換法に基づく規則13e-4(c)に基づく開始前通信(17 CFR 240.13e-4(c))
証券は、法第12条(b)に基づいて登録されます。
各クラスのタイトル
取引
シンボル 登録した各取引所
の名称 普通株式、1株当たり0.01ドル Bbi ナスダック株式市場LLC
登録者が1933年証券法規則405(本章の§230.405)または1934年証券取引法の規則12b-2(この章の§240.12b-2)で定義されている新興成長会社であるかどうかをチェックマークで示します。
新興成長企業☐
新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条または改正財務会計基準に準拠するために延長移行期間を使用しないことを選択したかどうかをチェックマークで示☐。




項目 7.01.規制FD開示。
既に報告されたように、2020年8月17日、ブリッケル・バイオテック社(以下「当社」)は、ナスダック株式市場の上場資格部門(「ナスダック」)から、ナスダックマーケットプレイス規則5550(a)に基づくナスダック資本市場への上場に対する1株当たり最低終値価格要件1.00ドルに準拠していないことを示す通知を受け取りました。
2021年1月21日、当社はナスダックから、2021年1月5日から2021年1月20日までの11営業日連続で当社の普通株式の終値が1株当たり1.00ドル以上になった結果、当社にルールの遵守を取り戻したことを通知する書簡を受け取りました。
したがって、当社はルールの遵守を取り戻し、ナスダックはこの問題を閉鎖したと考えています。



署名
1934年の証券取引法の要件に従って、登録者は、正式に承認された署名者によってこの報告書に署名することを正当に引き起こしました。
開催日:2021年1月22日 株式会社ブリッケルバイオテック によって：
/s/ ロバート・B・ブラウン
名前： ロバート・B・ブラウン タイトル： 最高経営責任者