投稿一覧に戻る
アマゾン・ドット・コム【AMZN】の掲示板 2020/03/16〜2020/04/12
-
>>973
There was a strange stillness. The birds, for example-where had they gone? Many people spoke of them, puzzled and disturbed. The few birds seen anywhere were more dead than alive; they shook violently and could not fly. It was a spring without voices. There was no sound; only silence lay over the fields, woods, and marsh.
No witchcraft, no enemy action. The people had done it themselves.
レイチェル カーソンの沈黙の春の出だしの美しい英文のbirds→peopleと読み替えれば、ロックダウンした都市に当てはまりますね。
Drnishizawa
>>971
> 2年後には、日本は失業者が溢れて、新卒も就職氷河期、ロスジェネとなり非正規にしかつけない、湯浅氏の反貧困の滑り台社会に戻る。
> でも、国は、自己責任と言って逃げるしかない。
> 何しろ、日本の経済力が破壊されてしまうんだから、国も救い用が無い。
「失業者が溢れて、新卒も就職氷河期」だったらその時点で「日本の経済力が破壊されて」いると言っていいでしょう。