関西電力(株)【9503】の掲示板 〜2015/04/28

>>57282

チョンボ
麻雀用語
錯和、多牌、リーチ後待ちの変わる槓などのミス・ルール違反時に適用。
「錯和」は中国語で[cuohuo]、「冲和」は中国語で[chonghuo]

なお、錯は「錯誤」の「錯」で「間違い」、沖は「むなしい」という意味
チョンボというのは「冲和」の音から来ているという説が一般的であり、
語源で検索すればそちらがヒットするでしょう。

それを朝鮮民族に対する差別擁護と思ってしまうのは、
朝鮮民族への悪いイメージを固定観念として持ちすぎているからに他ならないですね。