三菱重工業(株)【7011】の掲示板 2015/07/04〜2015/07/15

＞曲解されやすい言葉を使う　日本外務省の通弁能力不足じゃ

上記以外に、日本外務省が敷居を下げたのが大問題！

外交とは、初めから終わりまで明確な言葉で自己主張を
する場所だｍ、相手の事は考慮しないのが原則。
あとでexcuseする場所ではないよ！

外務省には英語をしっかり勉強した者が居ないのだな？

実は、ワシは外務省の発する或る文書を監修している
のだが英語はしていない、注文が無いからだ。
(英語文も今後は監修したいな～）本件はもう遅いけど。