ゴリラ・テクノロジー・グループ【GRRR】の掲示板 2024/01/07〜2024/05/03

先ほど出たニュースリリースのChatGPT4による和訳です。

-----------
Gorilla Technology GroupがProtacticsとのパートナーシップでコロンビアにおけるセキュリティソリューションの開拓契約を獲得

ロンドン、2024年4月2日（GLOBE NEWSWIRE）-- セキュリティインテリジェンス、ネットワークインテリジェンス、ビジネスインテリジェンス、IoT技術におけるグローバルソリューションプロバイダーであるGorilla Technology Group Inc.（NASDAQ: GRRR）（以下、「Gorilla」）は本日、コロンビアのカサナレ県において最先端のセキュリティ融合スマートシティビデオ分析ソリューションを実装するための重要な契約を獲得したことを発表しました。この事業は、州内に最先端のインテリジェンスセンターを設立する上で重要な役割を果たす尊敬されるパートナーであるProtacticsとの密接な協力のもとで行われます。

このプロジェクトは、カサナレ全域の公共の安全とセキュリティを高めるための画期的な一歩を示すものであり、Post EventおよびiCCTVシステムを活用して前例のないインテリジェンスの洞察を提供します。この取り組みの中心には、カサナレの新しいインテリジェンスセンターの高度な運用に不可欠なGorillaの独自ソフトウェアがあります。この取り組みは、地元当局が人工知能（AI）技術を利用する方法を根本的に変革し、洞察に基づく変化を促進し、さらにコミュニティを強化することを目指しています。これは、Gorillaのスマートセキュリティソリューションにおける専門知識を示し、Protacticsのようなパートナーとの協力の相乗効果の可能性を強調しています。

GorillaのCTOであるラジ・ナタラジャン博士は、「カサナレ政府からProtacticsと共に選ばれ、この重要なインフラをカサナレ政府に提供することを誇りに思います」と述べました。「このプロジェクトは、安全性を高めるだけでなく、AI技術が意味のある変化を促進する方法を示す先例を設定することについてです。私たちは、自社の能力を示し、カサナレの市民およびそれを超える地域のより安全で賢い未来に貢献することを楽しみにしています。」

Gorilla TechnologiesのEMEA担当副社長、ウィル・アディソンは、「カサナレプロジェクトは、知能セキュリティソリューションのグローバルリーダーへの私たちの旅における重要なマイルストーンを表しています」と付け加えました。「Protacticsとの協力は、私たちの提供を強化し、私たちのリーチを拡大する戦略的なパートナーシップを形成することへの私たちのコミットメントを象徴しています。このイニシアチブは、カサナレコミュニティの生活を向上させるだけでなく、私たちの先進的なAI駆動のセキュリティ技術の効果を示す説得力のあるケーススタディとしても機能します。」

ProtacticsのCOOであるフアン・アランゴは、「この野心的なプロジェクトでGorillaとパートナーシップを組むことは、公共の安全とセキュリティを向上させるために技術を活用するという私たちの共有ビジョンの証です」と述べました。「Gorillaの最先端のソフトウェアソリューションと、最先端のインテリジェンスセンターを実装する私たちの専門知識を組み合わせることで、カサナレで前例のない運用効率とコミュニティの安全を実現できるでしょう。この協力関係は、技術そのものだけではなく、それが地域の人々の生活に与える肯定的な影響についてです。」

Protacticsとの枠組み協定の詳細は今後発表される予定ですが、この発表は変革的な協力関係を目指すプレリュードとして機能します。Gorillaは、プロジェクトが進行するにつれて、そしてさらに情報が利用可能になるにつれて、アップデートを提供することにコミットしています。