日経平均株価【998407】の掲示板 2024/04/22

>>1154

既に他の方も指摘しているところではあるが、「異」は母集団を構成する要素が2種類以上のもの全てに使えてしまうから、「両」の方がより限定的で言葉として重い。「両」という言葉の意味は「2種類あるものの双方」だから、そもそも性の前提は2種類で、かつその2種が含まれることになるので、「両性」という表現で状況が一意に定まる。「異」は「違っている」ことしか指し示していないので、表現対象が2種類の場合には結果として「両」と同じになるが、対象が3種類以上ある可能性をはらんでしまっているため、曲解されるリスクが高い。「両性」という言い回しは、曲解の効かない良くできた表現だと思う。

同性婚が憲法違反であることに疑いの余地はない。これを覆すためには、憲法改正でこの条文（文言）自体を改めるしかない。

ちなみに、日本国憲法の原案（英語版）では、両性について、男女お互いと表記していて、同性婚を一切想定していない。