投稿一覧に戻る
日経平均株価【998407】の掲示板 2019/10/31
-
3108
>>3105
Thank you carefully. I am very poor at English. Please have a good dream.
-
3131
***
2019年11月1日 03:51
>>3105
間違いでもないとは思うけど、
俺もネイティブじゃないから、アレだけど
日本人は受け身をよく使うよね
ネイティブはあまり使わない
Tomorrow's market will be starting around ~とかのほうがネイティブっぽいかもね
bot*****
>>3090
ネイティブはそんな日本語的英語使わないから。
どう見ても違和感のある奇妙な英語ですね。
正しくは
Tomorrow’s market will be started from 22,500 NK point or so .
米国では株の単位は「point 」で表現しますので
あと、こういう場合は受け身の文体でないと「it」って何？ってなります。
こんな中学英語くらい勉強しましょうね。