投稿一覧に戻る 日経平均株価【998407】の掲示板 2024/05/16 2102 渋沢200kg 5月16日 12:59 >>2097 敬老の日は英語で【Respect-for-the-Aged Day】と言います。英語で”the aged”というと「お年寄りの人たち」という意味になので、この英語もそのまま「お年寄りたちをリスペクト（敬う、尊敬する）する日」と訳せます 英語圏でもリスペクトでしょ そう思う6 そう思わない1 開く お気に入りユーザーに登録する 無視ユーザーに登録する 違反報告する 証券取引等監視委員会に情報提供する ツイート 投稿一覧に戻る
>>2097
敬老の日は英語で【Respect-for-the-Aged Day】と言います。英語で”the aged”というと「お年寄りの人たち」という意味になので、この英語もそのまま「お年寄りたちをリスペクト（敬う、尊敬する）する日」と訳せます
英語圏でもリスペクトでしょ