有沢製作所（退避板）の掲示板

>>1079

大雪にはきっとならない。。。寒いけど、降水量は少ない感じ
なので積雪は少ない気がします。
それにしても寒い。。。関西は大雪でたいへんだったらしいね。。。

>>1079

せろじょ、これ訳せ。
That said, as of last month, I and most of my colleagues--the other members of the Fed Board in Washington and the presidents of the 12 regional Federal Reserve Banks--were expecting to increase our federal funds rate target a few times a year until, by the end of 2019, it is close to our estimate of its longer-run neutral rate of 3 percent.

先日18日にイエレンちゃんが話した内容の抜粋。これがニュースになったときは、
FRBは一年で数回の利上げをすると言っている
と(多分故意に)言い換えられた。
同様に、昨年末の発言も、年2,3回の利上げをすると言っていると言い換えられた。原文を読むと、むしろ逆の意味合いが強い。
嘘のニュースで円安に振れてるが、理論的には円高に向かう。