検索結果
-
俺が昨日、google翻訳で訳しても、こうだったんだけど。 他の解釈ってあるの? Initiate Phase 3 trial in NASH-associated liver fibrosis 「肝線維症NASH関連の第3相試験を開始する」
-
Google翻訳 says 참이슬을 마시려고 대답 한 여성은 노리 씨뿐입니다.
-
補足ありがとうございました。このくだりは会社HPのスマホ翻訳文からそのまま引用しましたが、原文を見ると、4月として、というのが明確に記載されていました。
-
「The Dawn Project’s Tesla Full Self-Driving Free Trial Public Service Announcement」2024年4月11日 「The Dawn Projectのテスラの完全自動運転無料トライアルに関する公共広告」 https://www.youtube.com/watch?v=d2apytqLh-U ここに 「公共広告」 とは 商品の宣伝や企業イメージを主とせず👈重要 広告の力を公共に役立て、社会啓発👈重要 を促すための広告。 上記の公共広告の公開前には、Xにて以下の公共広告が投じられていた。 「 Full Self-Driving’s ability to react to pedestrians.」 「 テスラが完全自動運転と吹聴する最新FSD v12.3.3を試験してみた。」 https://x.com/RealDanODowd/status/1778224756220940585 This time the child-sized mannequin is stationary in the middle of the road. FSD v12.3.3 has nearly 10 seconds to see the child, which FSD registers as a person 5 seconds before it runs the child down. 翻訳by野村証券 今回の試験では子供サイズのマネキンを 道路のど真ん中👈重要 に置いて、テスラの最新の FSD v12.3.3 の能力を実験してみた。 FSD v12.3.3 は 衝突の5秒前👈最重要 米当局の調査と同じFSDは5秒前にようやく危険認識! に子供を認識も 子供を轢き殺した!👈重要 【結論】 ・カルフォルニア州 ・DMV(米加州車両管理局) がテスラのFSDを詐欺広告と告発して、なおかつ同社の死亡事故を ・NHSTA(国家運輸安全委員会) ・NTSB(国家運輸安全委員会) が鋭意捜査中のFSDを賛辞するのは詐欺幇助の犯罪行為だ!
-
🐨4業者確認で100円割ってるのにSBIは100.741が底。 えぐいなぁ。 他社ではL指値が掛かって利確も終了したけど、SBIでは掛からず👊 翻訳機能! 私のにもついてるよね?ww
-
席を譲られましたかww 絶対ネットで勉強して来てる笑 日本では財布を落としても盗られないとかw すずめもこの間、売り場で白人のおっちゃんに声を掛けられ、どうやら冷蔵ケースの温度が高いけどダイジョウブカ?と教えてくれてる模様 その時スマホを見せて来て、説明しようとしてくれたんだけど、ホーム画面がムフフ♡でした(´-`*) 霜取り機能で、一時的に温度が下がってるだけだからOK。OK!サンキュー!と言っておきました。 一昨日は、中国人とおもわれるおっちゃんに商品は何処かと聞かれてるんだけど、何か分からない💦 スマホの翻訳機能で教えてくれようとしたら、集中豪雨 って翻訳されてて笑ったという 結局、ホタテをご所望でご案内して喜んでいただきましたが、ここは住宅街の中のスーパーだから、旅行客は来ない場所柄。 結構言葉もままならない状態で移住しに来てるんでしょうかね(´-`*) 夕方に維持率95%で損切2つとまた入金したすずめでおます('◇')ゞ 粘ってやるつもりだけど、マイナススワップが痛い痛すぎる💦 GW明けから円高になると信じて、おしんや
-
誤訳も多い変な日本語の機械翻訳をニュースで上げないで欲しいが言っても無駄だな 変な日本語を平気で使う無責任な賭博FX人じゃね
-
意味不明な日本語がおかしい摘み上げニュースコピペ混乱するだけだからお互いやめよう FXサイト翻訳どれもダメ 人材がいないんだ
-
声明では、最近数カ月のインフレの進展が欠如していると指摘し、「インフレが2%目標に向けて進展する一段の確信が持てるまで、政策金利維持を想定」と、利下げ開始が遅れる可能性を示唆。 なにこれ?日本語訳がおかしいのか言ってる事がおかしい。 それと「進展が欠如」←まともに日本語を使える人に翻訳して欲しい。
情報提供、感謝しております …
2024/05/02 15:34
情報提供、感謝しております けれど、タイムリーな情報をお願いします 株取引は速やかな情報入手が重要ですから この掲示板に、他者から30日の午前中に、全く同じ (翻訳後)投稿があり、現在は削除されていますが、 たしか昨日まで掲示されていました だいたいは、発表があってから、誰かがタイムリーに投稿して いただいてます