SD ROOM2の掲示板

タイ某新聞記事翻訳①
↓
グループリースピーエルシー（GL）、SET上場レンタル購入会社は、また、国内のポートフォリオを維持しながら、今年の近隣諸国にその貸付値を倍増することを目指しています。この動きは、今年の総貸付金を倍増し、10億バーツの純利益を打つためにGLの努力の一環です。

タイの経済の不確実性の中、GLはそのローカル操作のために47億バーツで、その貸出残高を維持し、むしろ融資の拡大よりも、不良債権（不良債権）を抑制するために、リスク管理に注力する予定で、会長兼最高経営責任者（CEO）Mitsuji Konoshitaは語りました。

タイでの同社の総貸付は2014年の終わりに55億バーツから17％下落しています

タイ市場での不良債権比率は、カンボジアでの操作とラオスの不良債権の欠如のための0.4％と比較して5％となりました。

新興市場、特にカンボジア、ラオス、インドネシアは主要な借り手であると純利益の伸びに寄与し得る、氏Konoshitaは言いました。

シンガポール、タイ、カンボジア、ラオス - 現在、同社は4アセアン諸国で動作します。 GLはインドネシア、東南アジアで最も人口の多い状態での運転免許を取得するために待機している間にラオスでの操作は、昨年5月にのみ開始しました。同社は、この四半期にそれを得るために期待しています。