検索結果
-
ところでbilibiliで配信したとして誰が見るん?中国語話せんの?日本語わかる中国人向け?
-
全くその通りです。 香港・深圳はまだ先の事と思っていたので、、 この記事(中国語の翻訳)を見てビックリ。 これが予定通りなら、今期大きな黒字を 達成する事になりそうで、 最近の株高は中国人も、、、、。かもです。
-
> アストラゼネカのワクチンを 台湾が特別承認してたから 日本政府は贈与したんだ > それに台湾は ありがとう日本 まず在台湾の日本人に 使用します と言ってたぞ 700人死んだらしいがそれって 日本人じゃないのか ⬆️ わかりません 台湾のニュースのくだりは中国語によるもので 意見交換のコメントがありましたので 抜粋して転載致します 他にもあるのでURLにてご確認下さい https://x.com/you3_jp/status/1790432535840976932?s=46&t=gGyV4xwzvkz00GQ1ypWQsg ーーーーーー AZ疫苗确认有严重的血栓风险!日本曾经大量购买AZ疫苗,但因为安全疑虑,自己的国民完全没有打,大部分都送给台湾了… 台湾共计有超过700万人施打过AZ疫苗,有报道的死亡人数超过200人… ⬇️ 原文も読みましたが、この機械翻訳が酷いですね。 別にここのスレ主は日本に批判的ではありませんよ。 更に下にスクロールしてコメントを見ても一部の人を 除いてそれ程批判的ではないですが ⬇️ 中間言語の英語を介してみますと。 「日本はアストラゼネカのワクチンを台湾に送った。」 アストラゼネカのアクチンは、台湾に送られた。なぜならば、日本は、血栓の問題を知っていたからである」 この部分だけでも、十分に批判的ですよね。 Japan sent AZ vaccine to Taiwan. The az vaccine was sent to us because Japan knew there was a problem, a blood clot problem. 「一部の人を除いて」 それはそうでしょう。 多くの人は、台湾政府のプロパガンダに騙されて、アストラゼネカのワクチンを有難がって接種したんですから。 一部の人がどうか、というよりも、徐々に気が付き始めた人が増え始めたということですよ。いずれにしても、問題が分かっているワクチンを台湾に送ったのです。美談にしていいわけがありません。
-
ライジングは北米がメインターゲットらしいので、日本や東南アジアではあまりウケないんじゃないかと思います。 ウルトラマンカードゲームのホームページ見ると、中国語のFacebookだけいいねが多いので、中国だけは固そう。むしろ、日本語のページはほほ英語で手抜き感ハンパないんですが…
-
今日、風凄いんやけど何でやろ うちのマンションの内覧に中国人夫婦が見にきとったエレベーター一緒で不動産らしき奴と一緒にそいつも中国語喋ってたわ 頼むからルール守れる奴以外はこんといてくれ🙏
-
こんにちは👋😃格納庫からまたひとつ。 昨日の内容は、NEDOのプロジェクトの資料で https://www.nedo.go.jp/content/100969375.pdf で、三菱重工業の研究が載っているのは、P40~P50です。この前の分もページ載せておけばよかったですね🙏 これとは別に、三菱重工業のCMC関係で中国の企業を調べていたら、山東中鵬(Shandong Zhongpeng Special Ceramics Co)と言う企業が出て来ました。 この企業のセールスポイントとして ◯最新のSiCフォーミュラと技術採用。SiCは優れた性能を持ってる ◯機械加工に関する独自の研究開発。製品の許容範囲は小さい。 ◯不規則なプロダクトを作り出すことを得意。 ◯当社は、中国最大のRBSiC製品メーカーの一つです。 ★これが気になってたまりません。 ◯ドイツ、オーストラリア、ロシア、アフリカ、その他の国の企業と長期的な協力を確立。 ★日本はどうなんでしょうか❔ と、かなりセラミック関連製品の独占企業に思え、ホームページを見ても英語や中国語で全くわかりません。翻訳機能もないのでさっぱりです。 修行さんやけ☆さんは、中国出張🏢✈️(幽体離脱❔😁)で情報をとられているのでもしかしたら知っておられるかなと思い尋ねました。 SiC関係が気になっていたもので… また、無理難題を言ってしまいました🤗
-
おはようございます。 起きて半畳、寝て一畳、天下取っても二合半 昨夜、ガイヤの夜明けを見てましたが中国人がどんどん日本に来ているようですね。 日本株を買い、億ションを買い、セミナーに出席し、日本人よりもいい生活をしてる金持ち中国人。 でも私も中国に行った事あるから判るのですが、彼らは鬼の努力をしてるんですね。睡眠時間を削り、食事の時間を削り、いかに金を稼ぐか勉強する。彼らは日本語を話せるが、私は中国語を話せない。とにかく、生活力があるというか、生きることへの執着がすごいというか、執念というか、、、もう彼らには脱帽するしかない。 でも私はね、田舎の狭いマンションで充分満足してますよ。何一つ困らないし。 ま~そんなわけで、マイペースでこれからもやっていきますわ~😊
-
これを入手したくて、中国語と格闘しています(*'▽') (あってるか分からないですが)よく見る月餅🥮は、広州風で、蘇州風はパイ生地でちょっと珍しいんだそうです。リベイクしたら美味しそう! 芝麻=ごま 蘇式月餅禮盒は、タロイモ餡、黒ゴマ餡、小豆餡 のギフトセットだそうです。鼎泰豊台湾公式は海外発送してくれないので、良い方法ないかなぁと思案中です。
-
皇統譜(こうとうふ、天皇および皇族の身分に関する事項を記載する帳簿)を見ることができるのは、上皇陛下、天皇陛下、皇族、旧・皇族だけです。 内閣総理大臣、国務大臣、国会議員(衆議院議員、参議院議員)、地方議会議員、マスコミ・芸能人・新聞記者・出版社のレポーター・放送局(テレビ局・ラジオ局)のアナウンサーは見ることができません。 プライバシー(プライヴァシー(米)、プリヴァシー(英)、英: privacy)は、個人や家庭内の私事・私生活。また、それを他の個人や社会に知られず、干渉を受けない権利。 個人情報保護の文脈では、他者が管理している自己の情報について訂正・削除を求めることができる権利(積極的プライバシー権)を指す。英語の privacy を片仮名表記したものであり、日本語では私事権と訳されることもある。なお、中国語では隠私権(簡体字:隐私权)と表現する。 プライバシー権は、個人の生活の平穏を守るための権利であり、日本国憲法第13条で保障されています。この権利は、個人の姿や情報など、私生活上の事柄を守るために主張されています。 個人情報の保護に関する法律(通称:個人情報保護法)は、個人の権利や利益を守るために制定された法律です。この法律は、デジタル社会の進展に伴い個人情報の利用が著しく拡大していることに鑑み、個人情報の適正な取扱いに関する基本理念や政府による基本方針の作成、その他の個人情報の保護に関する施策の基本となるものです. 個人情報保護法のポイントを以下にわかりやすく解説します: 個人情報の種類と取扱い方法: 個人情報の種類には、氏名、住所、電話番号、メールアドレス、クレジットカード情報などが含まれます。この法律は、これらの情報を適切に取り扱うためのガイドラインを提供しています。 漏えい対処法: 個人情報の漏えいが発生した場合、速やかに対処する必要があります。法律は、漏えいが発覚した際の適切な対応方法を示しています。 個人の権利と利益の保護: 個人情報保護法は、個人のプライバシー権利を尊重し、適正な取扱いを促進することを目的としています。
>ロシアのウラジーミル・プーチ…
2024/05/26 21:45
>ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は2024年5月16日から17日にかけて中国を訪問し、中国の習近平国家主席と会談した。 両首脳の会談は今回で43回目となるが、両国関係樹立75周年にあたる意義は大きい。 北京滞在中、習主席とプーチン大統領は、英語に訳すと約8000語にのぼる長文の共同声明に署名した。 この文書は、中国語とロシア語で、それぞれの政府のウェブサイトで入手できます。 5月25日現在、全文の英訳は発表されていない。英語メディアでは、声明の短い抜粋のみが報じられている。 地政学経済レポートは、何人かの中国人ジャーナリストや学者に、公式の英訳があるかどうか尋ねたが、彼らは知らなかったし、何人かは出版されるとは思っていないと答えた。 共同声明の重要性に鑑み、地政学経済レポートは、教育目的で以下の機械翻訳を公開することを決定しました。 注:以下は、コンピューターソフトウェアと人工知能を使用した非公式の翻訳であり、一部は手動で入力されています。エラーがある可能性があります。全文の公式翻訳が利用可能になった場合は、更新されます。 両国の外交関係樹立75周年を機に、新時代に向けた包括的戦略的連携の深化に関する中華人民共和国とロシア連邦の共同声明> 以下 省略 ネットで探せば出てくるでしょう。 一人の青年が解説してくださっている。 じっくりと読んでいきたい。 コメント欄はもう大喜び。 生きているうちにこれを見られて幸せと言ってる人もいる。 100年に1度のことが始まる。 相場ももうすぐ大きく動くだろう。