(株)メタリアルの掲示板

今のメタバースって昔の重過ぎる携帯電話くらいのポジションだよね…ハードが全然追いついてないし早過ぎた技術なんだと思う

メタ関係企業だと思われてるせいでずっと買われないんかな
メタ肝いりのメタホライズンが来月サービス終了だしその余波受けてんのか
まあ実際メタバースにリソース割いてる企業なのは事実だから仕方ないね

やっぱり大和さんでしたね。
それでも終値ではきちんと抑えてきますね。

引け後に、完全自動翻訳のリリースお願いします。

メタリアル---Research Memo：2026年2月期はV字回復基調が鮮明、完全自動翻訳を核に収益拡大
Fisco
·
11:36
メタリアル
(6182.JP)
470.000
2.40%
メタリアル＜6182＞は、先進的なAI技術を活用した翻訳サービスを中核に、製薬、法務、製造、金融など高度な専門性が求められる分野向けに、専門分野特化型のAIソリューションを展開している。2024年12月には（株）STUDIO55を連結子会社化し、メタバース事業及びAI/MV Marketing事業※を通じて、建築DX領域への展開を進めている。同社は現在、国内産業翻訳市場における「代替不可能なポジション」の確立に向け、人手による修正を不要とする「完全自動翻訳」を成長戦略の核に据えている。翻訳精度の向上を通じて、顧客当たりの利用単価（ARPU）の引き上げや提案力の強化につなげ、収益拡大を目指す。

６年かけて下げ続けてきたんだからここから６年かけて上げ続けやがれ

個人の信用売りが減って買いが増えてきてますね
まだまだ売りは持っててもらってもよいんですが…

まえの、VRゴーグルの貸し出しの方が良かったなぁ

ここ株主優待いつ届くんですか？
2年以上持ってますが。。。。届かぬ。

またちょっと買い増しー

まるで万年赤字企業みたいな株価ズル下げだけど経常利益は推移で見ても決して悪くないんだよな

キオクシアも赤字の連続で、財務悪かったもんな。
こうなると株価も跳ね上がるね。

自社株買いしてくれると、もっとかっちかちにできますね笑

超Ｖ字回復‼️

今日は買い増しできなかったー
まだ動かんでくれー

今年になって財務が急改善してないか？

各 位
2026 年５月 20 日
会 社 名 株 式 会 社 メ タ リ ア ル
代 表 者 名 代 表 取 締 役 五 石 順 一
（コード番号：6182）
問 合 せ 先 執 行 役 員
管理本部長 ＣＦＯ 鎌 谷 賢 之
（TEL.03-6685-9570）
連結子会社からの配当金受領に関するお知らせ
当社は、連結子会社である株式会社ロゼッタ及び株式会社グローヴァが、本日、各社の決定機
関において 2026 年５月 28 日開催予定の各社の定時株主総会に剰余金の配当に係る議案を付議
することを決議したことを受け、両社より剰余金の配当を受領する見込みとなりました。
本件が、金融商品取引法第 24 条の５第４項及び企業内容等の開示に関する内閣府令第 19 条
第２項第 12 号の規定に基づく、臨時報告書提出要件に該当するため、下記のとおりお知らせい
たします。
記
1. 配当金の概要
連結子会社名 受取配当金額 効力発生予定日 受領予定日
株式会社ロゼッタ 205,000 千円 2026 年５月 28 日 2026 年５月 29 日
株式会社グローヴァ 103,000 千円 2026 年５月 28 日 2026 年５月 29 日
合計 308,000 千円
2. 業績に与える影響
当該配当金の受領に伴い、2027 年２月期の個別決算において、受取配当金 308,000 千円を営
業収益として計上する見込みです。なお、連結子会社からの配当であるため、2027 年２月期の
連結業績に与える影響はございません。
また、2026 年４月 22 日開示の「その他資本剰余金の処分に関するお知らせ」に記載の通り、
当社の繰越利益剰余金の欠損填補を行う予定であるため、本件の配当金受領により、当社の繰
越利益剰余金の欠損は解消となる見通しです。
本件の実施により、財務体質の健全化を図るとともに、株主の皆様への剰余金の配当や自己
株式取得等の株主還元の早期実現に向け、今後の資本政策の機動性及び柔軟性を確保し、中長
期的な企業価値向上の実現に向け、株主利益の最大化を図ってまいります。
以上

いよいよ配当と自社株買いの実現だね。

なんか
大口が
遊んでるのか？
それとも
相場転換の兆し？

ん？

報道関係者各位
2026年5月19日
株式会社メタリアル
株式会社ロゼッタ
■ “産業で使われる翻訳 AI”としての評価がシェア拡大を牽引こうした背景のもと、当社の高精度産業翻訳 AI「T-4OO」は、企業の翻訳業務における実用性の
高さが評価され、国内シェア No.1 の獲得に繋がったと考えております。

■ 「T-4OO」開発責任者 篠田 篤典（しのだ あつのり） コメント：
「生成AI によって翻訳は“誰でもできる作業”になりましたが、“人手修正が不要な翻訳”はま
だ十分に実現されていません。
私たちはこのギャップこそが企業における最大の課題であると捉え、「人手修正が不要な翻訳AI」の実現に取り組んでおります。
今回のシェアNo.1 は、単なる翻訳精度ではなく、「企業の実務で本当に使えるか」という観点で評価いただいた結果だと考えています。
今後は、さらに翻訳精度を向上させることで、「人手修正が不要な翻訳 AI」を完成させ、企業の翻訳業務の在り方そのものを変えていきたいと考えています」
■ 今後の展望
一刻も早く完全に「人手修正が不要な翻訳 AI」を完成させます。

完全自動翻訳からエージェンティックＡＩを開発できると五石代表が、懇談会で言ってました。
まさしく逆転の発想。
まだ誰も気づいてない。

ひょっとしたら、もの凄いことになるよ。

フィスコのレポート読んで、完全自動翻訳については少し考え方を改めました。

上期貢献を考えれば一番期待が持てるプロダクトだと思うので、早期に上市を期待したいと思います。

また、実需の開示だな。

　報道関係者各位
2026年5月19日
株式会社メタリアル
株式会社ロゼッタ
高精度産業翻訳AI「T-4OO」生成 AI 翻訳市場で国内シェア No.1 を獲得
国内シェア 1 位 「4 年連続達成」（21～24 実績）
「超高精度（熟考）」モード追加で今年もシェア 1 位を見込む
株式会社メタリアルグループで、高精度産業翻訳 AI を開発・提供する株式会社ロゼッタ（代表取
締役：五石 順一）は、株式会社アイ・ティ・アール（以下 ITR）が発行する市場調査レポート
「ITR Market View：生成 AI／機械学習プラットフォーム市場2025」において、翻訳市場のベンダ
ー別売上金額シェア（2024 年度実績・2025 年度予測）で第 1 位を獲得したことをお知らせしま
す。

ちょっと買い増しですー
でもまだ上がらんでいいよー

丁寧なIRは今後特に大事でしょうね。
がんばってほしいです。

ＩＲで反応ないと見るやフィスコレポートで実需との関連性を開示。
会社自体が株価上げることに邁進してる。
きっと報われるでしょう！

うーん、大和さん両建てに切り替えたかも…。

ここから２倍でもまだマイナスです

通例なら空売り玉で抑えこむんですけど、今回どーすんでしょうね？
大和さん、どーしますか？

誰ですか？空売り決済したのは？

各 位
2026 年５月 18 日
会 社 名 株 式 会 社 メ タ リ ア ル
代 表 者 名 代 表 取 締 役 五 石 順 一
（コード番号：6182）
問 合 せ 先 執 行 役 員
管 理 本 部 長 Ｃ Ｆ Ｏ 鎌 谷 賢 之
（TEL.03-6685-9570）
企業調査レポート（アナリストレポート）公開のお知らせ
当社に関する企業調査レポートが、株式会社フィスコより発行されましたのでお知らせいた
します。
本レポートは、投資家・株主の皆さまに、投資家・株主の皆さまに、当社グループの事業内
容や成長可能性に関する理解を深めていただくことを目的とし、株式会社フィスコが第三者の
視点から、決算内容や取材を通じて独自に調査・分析し、作成されたレポートとなります。
今後も外部機関による客観的な視点をもとにした情報開示を図ることで、さらなる企業価値
の向上に努めてまいります。

メタリアル---2026年2月期はV字回復基調が鮮明。完全自動翻訳を核に収益拡大を目指す
Fisco

メタリアル＜6182＞は、先進的なAI技術を活用した翻訳サービスを中核に、製薬、法務、製造、金融など高度な専門性が求められる分野向けに、専門分野特化型のAIソリューションを展開している。2024年12月には（株）STUDIO55を連結子会社化し、メタバース事業及びAI/MV Marketing事業※を通じて、建築・DX領域への展開を進めている。同社は現在、国内産業翻訳市場における「代替不可能なポジション」の確立に向け、人手による修正を不要とする「完全自動翻訳」を成長戦略の核に据えている。翻訳精度の向上を通じて、顧客当たりの利用単価（ARPU）の引き上げや提案力の強化につなげ、収益拡大を目指す。

　2027年2月期業績見通し
2027年2月期の業績は、売上高4,600百万円（前期比2.5%増）、営業利益330百万円（同54.2%増）、経常利益290百万円（同58.8%増）、親会社株主に帰属する当期純利益160百万円（同231.9%増）を予想している。売上高の伸びは小幅にとどまる一方、営業利益以下は5割超の増益を見込んでおり、収益性の改善が進む見通しである。受注獲得の加速に向けた広告宣伝費や業務委託費などの人材強化を選択的に行いつつ、規律あるコストコントロールを通じて、営業利益率は7.2%へと前期の4.8%から2.4ポイント改善する見通しである。なお、上記業績見通しは、現時点で達成可能な保守的な数値であり、社内売上目標は、既存事業による売上5,000百万円に加えてM&Aによる増収効果1,000百万円の合計6,000百万円を掲げている。


AI事業が売上・利益ともけん引。完全自動翻訳のリリースにより業績拡大を目指す

（執筆：フィスコ客員アナリスト　渡邉 俊輔）

採用済みでこの売上なら意味なくないですか？いつも軽微な影響しかないリリースですよね。

ラクヤクＡＩを採用した製薬世界最大手を発表するしかない。
小野薬品・国立がんセンターだけでは、インパクト弱いのかなぁ。

機関が圧力かけてる感じはあんまりしませんね。
短期ロングが投げてる感じに見えます。

直近の底の440を試しているのですかね？

金曜のIRは実需や実績ではないから、反応は薄いでしょうね。
まだまだ長い目で見る必要があると思います。

超絶IRなのに
450割れた…
いつまで続くの？
憂鬱な時間

ここに執着してる奴視野狭い

あとは、実は両建て仕込んでる可能性もありますね。
機関の出口戦略として、下でロング仕込んで一気に空売り玉決済して上でロングを捌くのも良くやるんで。

光通信は、バークシャーみたいなことやってるからね。

実際、東証の時価総額100億縛りはかなり機関の立ち回りに変化を迫ってると思います。
光通信みたいに株主が力強く言えば、株価を上げることもできる時代です。

小型グロースを空売りしたら儲かるという機関の概念が崩壊しつつある。

今機関は無駄に一月も貸し株料だけを垂れ流してる状態だから、次上がった時に個人の待ってました売りに買い戻しぶつけて出口戦略に使う可能性もあるかもしれないですね。

昨日は、ピカイチで飲んでたよ。
よくわかったな。

　相変わらず、ピンボケなやっちゃな。感の悪さはピカ一だよ、もう株はやめとけ。

まぁ、売り方は500前後来ると待ってましたという感じでしょうね笑

んー🤔よく分からないが私の中で上限決まってる感じでw程よくです。爆上げしたらしゃーないですねw

そうです！
だから、準備が整うまで上げないことが大事ですね笑

上がったら売れば良し。ただそれだけで行ける(๑•̀ㅂ•́)و✧

これは決算資料でも言っていることではありますが、正直、1Qと2QまではPLの見栄えは良くないと思うので、受注残などで上手く工夫して、あまり機関に付け入らせないようにも配慮願いたいです。難しい要求とは思いますが、よろしくお願いいたします。

正式リリースで気合入っているのもあるんでしょうが、IR資料、かなり良い感じでした。
IR担当者の方、ありがとうございます。

インベスターだな。
青切符詐欺みたいなヤツだなぁ。

初心者なんですが、ここを売ろうと思ってるんですがこれからあがりますかね？2000円台の時に買ったんですがその頃に戻ったりしないですよね？

もうすぐ蚊帳の内。
そうなれば早いよー

それでも十分な破壊力ですね😅
羨ましい！笑

もう1000株しか残ってない。
今あるのは、恩株だからね。

昨日今日と良く耐えましたね笑
おめでとうございます🎉

実は私は昨日から崩れてから空売りしよーかと思って側の人間です笑

キオクシアは、ＩＰＯで3,000株満額買えた。
モルガンに売れないからと泣きつかれて、2,000株追加した。
分からんもんやねー

大引けにかけて、かなり買ったヤツいるな。
この超絶ＩＲを知ってたのかなぁ。

来週はキオクシアの神決算で半導体一色になりそうですが、展示会のニュースがいいですね。

ここで顧客にアピールして採用実績が出始めると、期待できますね！

じっくりエネルギーを溜めて、抑えられない勢いをつけてぶち抜く展開を期待します。

流石やね。
空売りたっぷり入ってるから、跳ぶぞ！

ちょうど今日買い増ししてました。

2026年5月15日
株式会社メタリアル
株式会社ロゼッタ
報道関係者各位
SOP 改訂の統合作業を AI が代替
「ラクヤク SOP エディタ」5 月 15 日 正式リリース
～ 小野薬品との共同開発から生まれた、製薬現場発の SOP 統合 AI ～
株式会社ロゼッタ（本社：東京都千代田区、代表取締役：五石 順一、以下「ロゼッタ」）は、
小野薬品工業株式会社（本社：大阪市中央区、代表取締役社長：滝野 十一、以下「小野薬
品」）との共同開発の成果として、製薬企業における標準作業手順書（SOP）の統合・標準化
を支援するAI サービス「ラクヤク SOP エディタ」を 2026 年5 月15 日に正式リリースいたしま
した。
■SOP の改訂・統合 現場が抱える「終わらない手作業」
製薬会社の工場や品質管理部門における SOP（標準作業手順書）の整備は、GMP 省令等で定め
られた厳格な義務です。これは製薬企業に限らず、医療機器メーカーや受託製造機関（CMO）
など、品質文書を運用するあらゆる企業に共通する課題です。
製薬会社で管理対象となっている SOP は数百本規模に達することも珍しくありません。拠点や
部署ごとに個別管理された SOP は、改訂を重ねるたびに表現の揺れや構成の不統一が蓄積して
いきます。しかし、規制改正などのたびに発生する SOP の統合・改訂作業は、単なるテキスト
の書き換えではありません。

報道関係者各位
2026年5月15日
株式会社メタリアル
株式会社ロゼッタ
製薬業界向け AI ソリューション「ラクヤク AI」、
「インターフェックス Week 東京／ファーマDX EXPO 東京」に出展
治験総括報告書
～ 5 月21 日（木）、新製品「ラクヤク SOP エディタ」のセミナーを開催 ～
株式会社メタリアル（本社：東京都千代田区、代表取締役：五石順一）グループで、国内市場
No.1※の AI 翻訳サービス及び製薬ドキュメント専門 AI「ラクヤク AI」を開発・提供する株式会
社ロゼッタ（代表取締役：五石 順一、以下「ロゼッタ」）は、2026 年5 月20 日（水）〜22 日
（金）に幕張メッセで開催される「インターフェックス Week 東京／ファーマ DX EXPO 東京」
（主催：RX Japan 合同会社）に出展することをお知らせします。
ロゼッタは、生成AI を活用して製薬業界のドキュメント作成業務における非効率を解消し、医薬
品の市場投入スピード向上に貢献しています。ブース（Hall4 18-18）では、製薬業界の「文書作成
業務」に特化した生成AI ソリューション「ラクヤク AI」および新製品「ラクヤク SOP エディ
タ」「ラクヤクQ&A アシスト」「ラクヤクMW エディタ」を展示します。
また、5 月21 日（木）11:40〜12:10 に出展社セミナー、GMP 遵守のための SOP の統合・標準化を
加速するAI「ラクヤク SOP エディタ」を開催します。製薬企業の品質管理・製造・DX 推進部門
の皆さまのご参加をお待ちしております。

【生成AI】米アンソロピックは、人工知能（AI）分野の覇権を巡る競争でトップに立とうとしていると報じられている。成長加速と資金調達を追い風に、評価額は競合の米オープンAIを近く上回る可能性があると伝えられている。最新データによると、アンソロピックの成長は急ピッチで加速し続けているようだ。

『関連銘柄』

6182＞メタリアル

ＦISCO

なんかオワコンのメタバースを連想させる社名が良くない気もしてきた。社名元に戻したほうが良いんじゃない？

まさか今日下げるとわぁ、、、、、、

うーん・・

やっと動意づいたか？
翻訳業界No. 1の称号もらっとるのに、翻訳センターに時価総額負けてたらおかしいやろ。

翻訳センターは、ストップ高じゃないか。
メタリアルもそろそろ頑張らないと。