ネウロセンセ・セラピューティクスの掲示板の投稿コメント詳細

3月末に提出された20-Fにしれっと提携交渉は終了したような記載がありました。

原文です

Following recent material organizational changes affecting the counterparty’s ALS-related activities and strategic priorities, we notified the counterparty in March 2026, that the interactions were no longer productive and have been concluded

日本語訳です

取引相手のALS関連活動および戦略的優先事項に影響を与える最近の重大な組織変更を受け、当社は2026年3月に取引相手に対し、両者のやり取りはもはや生産的ではなく、終了したことを通知しました。

カナダ当局とのMeetingの方向性が判明するのは1ヶ月程度だったと認識しています。