英語、外国語、語学

エスペラントはどの国にも所属しない言語；国際語を目指して設計された言語．．．だからエスペラント教育なしではエスペラントは存在しません．　　　−−−話題−−−＊発音は？文法は？単語は？歴史は？ご質問歓迎．＊教科書は？→独習書、講習書、研究用テキスト、の紹介・・・＊学習する気はないが、エス観光したい人へのお勧めには？「ちょっと見るだけのお客」歓迎コーナー？にはどうするか知恵を．−−−＊エスペラントは易しいか？　何故？どれほど？他言語と比べては？＊私はこうしてエスペラントを学習した＊エスペラント学習後には何をしたいか？　例：文通／読書／メール／来訪外人案内／エス運動／日本大会、世界大会へ／エス世界旅行／諸コンクールへ／検定試験へ／著作（句作、小説書き）、翻訳（翻訳集団へ参加も）／投稿（雑誌へ、書評）−−−＊深みを掘り下げたい人には、「言語学」カテの「エスペラント」トピへどうぞ．

１年間続けることができますように・・・

毎日なまの英語を聴き英語のリズムや発音に慣れること。もっとも苦手とする聴き取りを克服するにはこれしかない。もちろんその国にいったりその国の人と話すことが効果的だろうが。そうもできない。そこまでする気はない。しかしながら昨今は通信技術が進み居ながらにしてそれに近い体験ができるようになっている。ラジオ、テレビはもとよりインターネットの双方向性を利用した英語学習も可能だ。 実際必要に迫られて学習している人には失礼かもしれないが私は趣味で英語の学習をしていていろいろなインターネット上のサイトを検索しては楽しんでいる。これも失礼な例えかもしれないが食品販売の試食コーナー巡りで結構腹がいっぱいになる。（笑） そんな私がネットで出会ったサイトを紹介しようと思う。よければレスなどつけてご参加ください。非常に勉強になります。

日本は戦争でアメリカに負けたので、日本語の中にたくさんの英語が入りこんでいますが、イギリスもかってフランスに支配されていた時期があり、その間、３００年間もフランス語が公用語でした。その影響で英語の中にたくさんのフランス語が入りこんでいることをご存じでしょうか？　そのひどさは日本語に入り込んでいる英語以上です。このことは英語の先生は教えてくれませんが、フランス語を勉強して初めて自分で気が付きました。

言葉というもの、同一言語でも地域差があり、時代と共に変化していくものなんですね。人が言葉を作り、また風化していく、いつの時代も。http://www.waywordradio.org/

解らないこと疑問に思うことさえ忘れ去っていくことは実に惜しいこと。疑問を解決することを目的としていません。疑問に思うことを書き置くことのみ。自由にご参加ください。疑問に対する回答の義務などありません。素人の的外れな議論のなかにも得るものありと信じます。

そもそも語彙力不足の学習者に作文など無理ではないかと常々思っています。まずは自分の言いたいことを言っているなと思う文章を借りてきて真似をすることから始めてはどうかと。そのうち借りてきた文章の中でこれぞと思う表現を自分のものとして取り込めばいいのではないかという結論に至りました。

きりのない悪夢。

After Deadline 新聞社、出版会社などはそれぞれ style guide などで記述法などを独自に規定してその記述法を統一しようとしているそうだが、ニューヨークタイムズのブログ After Deadline の proofreading が面白い。いや、勉強になる。 After Deadline of The New York Times Blogs of Newsroom Notes on Usage and Style http://afterdeadline.blogs.nytimes.com/?module=BlogMain&action=Click&region=Header&pgtype=Blogs&version=Blog Post&contentCollection=After Deadline

スペイン語、ルーマニア語、イタリア語などのロマンス諸語の語彙について語ろう。 http://page.mixi.jp/run_page_apps.pl?page_id=295289&module_id=1683382

町の英会話サークルに入った。60歳以上を対象に、ほとんど、ボランティアで講師をやってくれている教室である。先生は熱心な日本人、だから、私の発音の矯正に自信がなかったが、一つ素晴らしいところがある、それは、例えば、イソップの物語のような文章を暗記して、皆の前で暗唱するのだ。ところが、暗唱だけでも大変であるが、皆の前で発表すると文型、文法など真っ白になってしまうこと、これがある限り、このサークルでの英会話は、続くと思われるのだ。詳しくは次回に。

東京外国語学院といえばフランス語プロの養成学校として有名な学校です。 その東京外国語学院が再開校するという噂がフランス語市場で話題となってます。 東京外国語学院の人気と授業内容について語り合う掲示板。 通われていた方、これから通う方、情報交換しましょう！

スペイン語について話したい人、スペイン語圏の文化について興味がある人、スペイン語で話したい人、！Bienvenido！

　 月落乌啼霜满天， 江枫渔火对愁眠。 姑苏城外寒山寺， 月半钟声到客船

皆で距離感を持って青少年を見守るのが良い社会です。　本題に入ります。 ①ホストは狙う女性と会う時"いつどこで初めて会うか、何を話すか、何がゴール（金と体が99パーセントです）か"をあらかじめ決めています。自分で下見もするし、人も使います。 ②ホストは少女漫画を研究しています。 ③ホストは良く兼業します。 ④ホストは内縁の妻と彼女を複数人つくります、そして働いている内縁の妻と生活保護を受けている内縁の妻を裏では堂々と馬鹿にしています。 ⑤ホストは同性には「相性が合う女性を探したほうがいい」と言います。 ⑥ホストは3つ以上の名前を使います。（1）店での名前、（2）本名、（3）異性と付き合う時用 ⑦ホストは異性が自分、自分達に情が移る事を目標に食事等を奢り続けます。 ⑧ホストは異性に「好きになってもいいですか？」と言います。 ㉛ホストの多くは2、3日に1度洗濯します、少量でも毎日洗濯するホストもいます。 以下のカテゴリにホストについての情報を分けて置いてあります。（雑談、ひまつぶし）（恋愛、結婚と人間関係）（出会い）（趣味）（生活、住まい）（健康、メンタル）（職業）（学校、教育）

いま、私は日本語を習っています。相互学習のパートナがほうしいです。私は日本料理が好きで、中華料理もちょっとできます。中国語を習いたがっていると習っている方、よかったら、私のＱＱ番号を書き留めてください。（今、LINEは中国で使えません。だから、ＱＱだけで使えます。ＱＱ：407466854 ）少しいＱＱを使っている皆様、この掲示を見たことは縁がいるでしょう。微笑う。

ドイツ語を勉強しようと思っています。 ドイツ語が話せる方、簡単なコミュニケーションなど、協力していただける方がいましたら、ご連絡お願いします。

中国人の女性です。日本語の文法とか単語とかいろいろ勉強しましたけど、あんまり喋れないんです。中国語を教えてあげて、日 日本語を教えてもらっていいですか。一緒に会話しませんか。

でも、何をどうして、どうすればいい？ さっぱりわかりません。 沢山の教材や英会話教室の広告を目にしますが、迷うばかりです

短いメッセージはいろいろ省略される。何がどこまで省略可能なのか考えて見たい。

初心者～中級者がメインの英会話サークルです！ たまに日本語も混ざってしまったりします（笑） まずは、個人観光ができるくらいの語学力を目指しています！ 先生はイギリス出身のジェントルでスマートな方です。 興味がある方は、ご連絡ください。 是非一度見学にきてくださいね。 【スケジュール】 　月3回、基本的には第1・2・3金曜日の19:10～20:40 6月は6日・13日・20日（金） 【場所】 　東京都足立区大谷田付近

京大殉教授と東大准教授のレベルはどちらが上か？

はじめまして 私は日系企業に勤めている中国人です。 でも、日本語が下手で、あまり自信はない。 手伝ってくださいませんか？ よろしくね。

大学が卒業した中国の２２歳の女で、彼氏がいない、（＾＿＾いつでも連絡できる） 趣味は読書、登山、自転車（でも乗ることできない %>_<% ） 性格は明るくて、情熱なのです。 日本と日本語が大好きなので、ぜひ上手になりたいです。 だから、教えてくれて！どうもお願いします。 お返事が待っているんです。

初めまして。 英語が全然出来ないので少しは出来るようになりたいと思っています。 対面とかではハードルが高い気がするので、 こういう場やメールでゆっくり会話しながら、上達出来ればなと思っています。 よろしくお願いします。

香港語、日本語と韓国語はいい。英語、やフランス語など、聞いて感じはない。彼の国家に対して何の印象と興味もない。だから、ヨーロッパの言語やアフリカ語などの勉強して、何をやれるかわからない。アジアを除く言語勉強、君らはどう思いましたか？ 選んだら、どの種類はいいでしょうか？ご意見聞きたい

死んでから、あの人は、第一人者だと、表現する。 100％防げたと、表現する。 言葉は、終わってから、表現するだけだ。

汉语教室

日常英会話ができるようになりたいと思っています。 英会話が得意な方や、日本語を勉強している外国人の方など、一緒に英会話してくれる方はいませんか？ 宜しくお願いします。

　学校では日本の学生は外国人よく話しはしないようです。先輩に聞いた後、日本の学生は確かに外国人と遊ばなく、話さないです。私、日本語を勉強してるですが、せっかく日本に来たので。日本人と話したい。でも、この状況で直接に日本の学生と話せれば、失礼なことではないかと思います。どうすればいいですか。

初めまして。 最近、ドラマを見ることがすきです、しかし、わからない。 対面とかではハードルが高い気がするので、 こういう場やメールでゆっくり会話しながら、上達出来ればなと思っています。 よろしくお願いします。

上級者レベルの方同士で時事問題など英語で話しませんか。 話す機会のない方、日頃話さないと会話力がおちてきます。 話し相手になっていただけませんか。

大連のソフトウェアの中心「数码広場」にある語学学校。2007年設立の新しい学校ながら独自の教育システムで、音声や映像など、目や耳から入ってくる情報から取得させる体感型の指導に重点を置いているので、「話す」力を磨きたい方におすすめです。学校スタッフの対応も親切で使用していない教室を自習室としても利用可。授業は入門から上級までの一般中国語や、ビジネス中国語、ＨＳＫ対策などが受講可能です。滞在はウィークリーマンションなので、ゆったり快適に過ごせます。大連で最も専門的な中国語学校の一つ。日本人を筆頭に世界約40の国と地域からの留学生を受け入れています。個々のニーズに応じてビジネスコース、発音コース、HSKコースなどのカスタマイズも可能です。 　　応募資格 年齢・学歴不問　　　　　　　寮費 ウィークリーマンション 200元 (一日あたり)

ご多分に漏れず、難しい英語の本は読めても会話が出来ないという典型的な？日本人英語教師のはしくれ。ただし、学校の教師ではなく、若いときから本業の傍ら、余暇に近所の後輩たちに英語の勉強を教えていて、それが次第に本業より英語の指導がメインになったという経歴の持ち主です。 このたび(半年近く前）、広告でうたう月謝のあまりの安さにつられてオンライン英会話教室に入会した次第ですが、それが途中で月謝が半額になり、そりゃあ－有り難いけど、おいおい、本当にこれで維持できるのか、外国の先生たちにしわ寄せしてないだろうなと、受講する生徒に余計な心配をさせるほどのサービス。 それはともかく、およそ半年間のオンライン英会話で気付いたり、体験した雑事をここで語ってゆきたいと思いますので、ここを通りがかった方々も、いろいろな面白い体験や、あるいはご不満などありましたら、遠慮なくぶちまけていってください。(トピ主敬白）

たとえば、「行かない」、[行かなかった」という言葉は丁寧に言えば「行きません」と「行きませんでした」でしょう？でも、「行かないです」、「行かなかったです」という言い方もあるようでしょう？尊敬の程度はどちらがもっと高いですか？

スペイン語を学び始めたものの いっこうに前に進めません ラジオ講座も何年も向き合ったけど 足踏みのまま どなたか一緒に刺激しあいながら 一歩二歩と 前に進めるきっかけができないかと ここに書き込んでみました そういう私はまだこれから 仕事にスペイン語が生かせないかと 60世代の青年？　なのですが。。。。。（苦笑） 　オラ！

可口可乐 KeKou Kele は 固有名詞　 コカコーラ 你吃什么? 我吃饺子. 你喝什么? 我喝可口可乐. 你买什么? 我买词典.

新世界教育グループは中国の総合教育機関であり、1997年に上海で学習塾として発足しました。現在では傘下に新世界研修学院、桜にほんご学校、新貝青少年教育、愛マンダリン、智贏国際英語などのブランドを有し、17年間の努力を経て日本語や英語等の教育分野で顕著な成果を上げることができました。そして、中国全土40都市をカバーする教育機関へと成長致しました。 2015年新世界教育グループは東京に進出し、東京都文京区で新日桜株式会社を設立致しました。 弊社はあなたの目標に合ったレッスンを提供いたします。難しいと言われている中国の発音から文法、会話まで、経験豊かな中国人ネイティブの講師が日本語を使って授業をしています。そのため、初心者でも気軽にレッスンを受講できます。教科書は「私たちの中国語教室」（初級）を使用しております。この教科書は短期間に効率的に中国語が身につくように外国人初心者のために編集された弊社オリジナルの教材です。中国国内でも人気な教材で、ほかの語学学校も教科書にしているほどです。 もしあなたが急に中国への転勤や出張を命じられたビジネスマン、または留学が決まった留学生なら、短期集中型のグループコースをお勧めします。愛マンダリンは中国にもたくさんの支社を持っていますので、転勤や留学後も引き続き中国で勉強できます。その他、1対1のプライベートレッスンも多数用意しております。 更に、中国から東京へ戻りましたら、オンラインコースや講師派遣という形で中国語を学び続けることができます。我々はあなたの目的や目標に合わせ詳しく要望を伺い、最適なカリキュラムをご提案致します。 尚、コース等の詳細、その他ご不明な点がございましたら、以下のEmailアドレスまでお問い合わせ下さい。 lisa.hou@imandarin.net

中国語を勉強したい方、みんなで話しましょう。

レイと言います。 ぎりぎり４０代の女性です。 いまさらですが、ど～～しても、フランス語の勉強がしたいのです。 どなたか、おつきあいくださいませんか？

韓国人、日本人問わず 一緒に勉強出来る仲間を 探してます^ ^

現在、フランス語圏に住み始めましたが、全くフランス語が 分かりません。かろうじて仕事は英語を駆使しながらｺﾐﾆｹｰｼｮﾝを とっている状態です。 フランス語堪能な方、またフランス人の方ぜひお願いします

はじめまして(^^) 多分、400点くらいですが、心機一転 頑張ろうと思っています！ よかったらよろしくお願いします。

暮らしが退屈だ。 毎日やること: 1寝る 2英語勉強

This is a pen.を日本語に訳すと、一般的には「これはペンです」と言われる。 だが同時にThis is a pen.は「これはペンだ」とも訳すことができるし、 「これはペンであるぞよ」とも訳すこともできるし、 「これはペンだよ～ん」とも訳すこともできる。 「これはペンだ」と「これはペンであるぞよ」と「これはペンだよ～ん」はまったく同じ言葉かね？ もちろんまったく同じ言葉ではない。少し違う言葉だよな。 したがってThis is a pen.を「これはペンです」と訳すことは、少し違う訳だと言わざるを得ない。

old boss'sですがアポストロフィが何故ついているのか、また意味はどうなのか、bossesと同じなのか、詳しく教えて下さい

帰国してからもうすぐ2年になります。あまり日本語使いませんので、皆さんと友達になって日本語を練習したいのです。男で26の人です。どうぞよろしくお願いします 。

動詞のたい形　　と　意向形＋と　思って　います　　の区別はなんですか？ 例えば、　電話したい。　　と　　電話しよう　と　思っています。　　どっち が違うんですか？ 誰が教えてくれたら、ありがたいんですけど。

七月の日本語の能力試験がいよいよ近いで、なんか不安な気持ちがいっぱいだ！ 心も落ち込んで、そんなの私が嫌だ！ どうしたらいいかな？？ ああ～～～ 誰か助けてくれませんか？