-
No.590
Re:なぜ、君の書き込みに集中して返…
2017/03/21 21:46
>>No. 551
すみません、ガーラの泡沫株主ですけども歴史が好きなので一応お伝えしようと思いまして・・・。
故其疾如風
其徐如林
侵掠如火
難知如陰
不動如山
動如雷霆
ってのが、一応原文になりまして・・・。そうなりますと、知り難きこと影の如くが先にあり、対とは考えにくいですね。版が遅いものは風林火山陰雷の順になってるので一概間違ってるとはいえないですが・・・。
また、それを日本語で発音するために読み仮名がふられますよね?
如くではなく如しとしますと、そこで文が一旦区切られるわけですが、文の途中に如しを2度入れるのは文法上非常に考えにくいです。
最後だけ如しにするのが一般的ですね。
あと、山の如くというのも後に省略されている雷(と陰)がありますよってことを示すために使われる場合もありますので間違いと指摘するのはどうかなって思います!
ガーラさんの株価とほとんど関係なくて申し訳ありませんが、現物でちょこっと持ってるので仕手筋が頑張ってくれるといいなーと思ってます!
ようやく下げ止まった感じがしま…
2017/11/07 09:29
ようやく下げ止まった感じがしますねー