検索結果 スレッド コメント 最新の投稿順 古い投稿順 2件中 1件 - 2件を表示 小売業> (株)すかいらーくホールディングス 春爛漫さん。 > 今は、… multitude 2024/05/28 12:49 春爛漫さん。 > 今は、英字ニュースの和訳のお手伝いをさせてます 素晴らしい\(^o^)/\(^o^)/\(^o^)/ > 既成の和訳なんて、訳した方の意図が入りまくりですからね そうです^^ 外国文でも日本文でも文脈を読むことが大事です^^ 読解力がとても大事なのです。 知識情報資料を共有して、その後の、、、 分析力考察力判断力で差が付きます。 娘さんにはこれからも・・・ 英語力に磨きをお掛けくださいとお伝えくださいv(^_^v)♪ ー風に吹かれてー 電気、ガス業> 北海道電力(株) 持ち株が初めて逆日歩付いたのだ… ワタナベ 2024/05/22 00:08 持ち株が初めて逆日歩付いたのだけど今後どうなるんです? 現物買い控えと空売り買い戻しで若干上昇してから下がる? それと現在のAI需要に寄る米国の電力会社の決算や株価知りたいけど英語駄目だとどうしようもないですねぇ…
最新の投稿順 古い投稿順 2件中 1件 - 2件を表示 小売業> (株)すかいらーくホールディングス 春爛漫さん。 > 今は、… multitude 2024/05/28 12:49 春爛漫さん。 > 今は、英字ニュースの和訳のお手伝いをさせてます 素晴らしい\(^o^)/\(^o^)/\(^o^)/ > 既成の和訳なんて、訳した方の意図が入りまくりですからね そうです^^ 外国文でも日本文でも文脈を読むことが大事です^^ 読解力がとても大事なのです。 知識情報資料を共有して、その後の、、、 分析力考察力判断力で差が付きます。 娘さんにはこれからも・・・ 英語力に磨きをお掛けくださいとお伝えくださいv(^_^v)♪ ー風に吹かれてー 電気、ガス業> 北海道電力(株) 持ち株が初めて逆日歩付いたのだ… ワタナベ 2024/05/22 00:08 持ち株が初めて逆日歩付いたのだけど今後どうなるんです? 現物買い控えと空売り買い戻しで若干上昇してから下がる? それと現在のAI需要に寄る米国の電力会社の決算や株価知りたいけど英語駄目だとどうしようもないですねぇ…
春爛漫さん。 > 今は、…
2024/05/28 12:49
春爛漫さん。 > 今は、英字ニュースの和訳のお手伝いをさせてます 素晴らしい\(^o^)/\(^o^)/\(^o^)/ > 既成の和訳なんて、訳した方の意図が入りまくりですからね そうです^^ 外国文でも日本文でも文脈を読むことが大事です^^ 読解力がとても大事なのです。 知識情報資料を共有して、その後の、、、 分析力考察力判断力で差が付きます。 娘さんにはこれからも・・・ 英語力に磨きをお掛けくださいとお伝えくださいv(^_^v)♪ ー風に吹かれてー