ここから本文です

進んだ文化を半島から持ち込んで日本を支配した渡来人の一部は、数代後朝鮮半島に里帰りし、前方後円墳なるものを残したようですね。いいんじゃないでしょうか。和製熟語、和製英語なるものもよくありますし。