ここから本文です
投稿一覧に戻る

再生医療を世界へ☆セルシード☆の掲示板

先月19日の台風関連の翻訳の再投稿です。

日立は今日発表の合弁会社にどう絡むのでしょうかねぇ~☆

日立深根再生医療
2019-07-19 05:30:00

日立とSanguは昨日再生医療トレンド展望フォーラムを開催し、日立中華人民共和国のKojiu Kenichi(右4)とSangu Independent Dong Wu Rongyi(右3)が会議に出席しました。 (記者陳永二)

[記者陳永二/台北報告]今年4月に、日系メーカーの日系企業と竹北市に再生医療センターを建設するSangu(3224)との間で覚書が調印され、昨日台北で「再生医療の動向と展望フォーラム」が開催されました。 独立取締役のWu Rongyiは、双方がSangu Zhubei工場を建設するために協力した後、さらに密接な関係を築き、資金の投資を除外しないと述べたが、実際の投資額と株式への参加の可否はまだ交渉中である。

日立が再生医療を日本で開業したとき、将来的には再生医療が絶対的な地位を占めると予測されているため、世界の主要製薬会社とのコンプライアンス基準を満たすグローバルサプライチェーンの構築に積極的に取り組んでいます。

読み続けてください...


日立は20年前に米国のCDMO(バイオ医薬品研究開発・製造サービス)工場を買収して正式にセル生産分野に参入し、その後横浜市にCDMO工場を建設し、今年はドイツのCDMO工場(セル生産分野)を買収しました。 アメリカ、ヨーロッパ、アジアの3大陸にまたがる世界で2番目に大きなセル生産工場です。

竹北工場は日立グローバルの4拠点目となる
San Guは日立がSanguと協力関係を築くだろう、と主に日本のCellSeedがCellSeedの世界的な細胞​​層培養技術を台湾に導入することを承認し、CellSeedの日本の研究室は日立によって建設されたと述べた。 昨年、日立はサンチャを訪問し、Sanguyu Labが日本のCellSeedのスタイルの続きであることを知り、元国立開発基金のディレクターや国立台湾大学病院、He Hongnengなどの今年の意思決定協力を含むSanguのディレクターの強力なラインナップ。 覚書に調印し、早い段階で竹北工場を建設することに加えて、将来的には日本の横浜工場の能力不足を排除することはできず、ファウンドリーサービスは世界で4番目の日立の拠点となります。

日立中華人民共和国の大久保健一会長は昨日、台湾での年間売上高は約500億台湾ドルで、医療用癌治療装置を提供していると述べ、再生医療の自動化の開発に20年間携わってきました。 私は台湾の産業ともっと緊密に統合したいと思っています。