ここから本文です

スイスの空売りですが
Credit Suisse Securities (Japan) Limitedは 600000×2回で報告義務消失

その代わり
Credit Suisse AG 1200000となっております。

この辺詳しくないのでよくわかりませんがグループ内で移動しただけ?