ソースネクスト(株)【4344】の掲示板 2019/04/29〜2019/05/14

>>517

仰るとおり。
何となく大意は伝わるから、友人同士などならGoogle翻訳でいいけど、ビジネスなど、情報の正確さを求められるシーンでは不向きです。

会社は、対外的文書での、Google翻訳頼りを禁止しました。翻訳後に推敲しなさいと。
海外売り上げ7割の上場企業での話です。
所属する、多国籍の外国人従業員達の意見もそうでした。

株価やポケトークの有用性の話ではなく、あまりにGoogle翻訳や、無料アプリで何でも十分という意見がこの掲示板では散見されますので、ひとつの参考意見として投稿しました。