4344 - ソースネクスト(株) 2020/09/01〜2020/10/07に戻る 493 真面目福蔵予防接種慣習日本人強し 2020年9月18日 12:12 >>457 いや、 ようは、 ネットでサーバーと高速通信をいかにもっと早いものにしてかつ、 翻訳の答えの候補をたくさん掲げて 条件整理して絞り切って、 いかに、より正確に近い翻訳結果を提示するか。 ってことで、 AIもさることながら、 人海戦術も駆使して、日に日に翻訳精度を上げていく。 ってことが、より需要が高まるってことになるわけでして、 それを何十か国語にもわたって実現するってところが、 肝要な部分ってことなんですな。 各国の方言や、イントネーションの違いも、 吸収できるような音声翻訳機は、 なかなか完成度の高いものは無いですな。 ポケトークはそういう意味では優れものですよ。 裏方さん、何人くらいいるんだろ? そう思う20 そう思わない0 開く お気に入りユーザーに登録する 無視ユーザーに登録する 違反報告する 証券取引等監視委員会に情報提供する ツイート 一覧へ戻る 494 真面目福蔵予防接種慣習日本人強し 2020年9月18日 12:14 >>493 ところで500円になるんか――――イ (;^ω^) そう思う28 そう思わない0 開く お気に入りユーザーに登録する 無視ユーザーに登録する 違反報告する 証券取引等監視委員会に情報提供する
>>457
いや、
ようは、
ネットでサーバーと高速通信をいかにもっと早いものにしてかつ、
翻訳の答えの候補をたくさん掲げて
条件整理して絞り切って、
いかに、より正確に近い翻訳結果を提示するか。
ってことで、
AIもさることながら、
人海戦術も駆使して、日に日に翻訳精度を上げていく。
ってことが、より需要が高まるってことになるわけでして、
それを何十か国語にもわたって実現するってところが、
肝要な部分ってことなんですな。
各国の方言や、イントネーションの違いも、
吸収できるような音声翻訳機は、
なかなか完成度の高いものは無いですな。
ポケトークはそういう意味では優れものですよ。
裏方さん、何人くらいいるんだろ?